2024年3月份財務報告,今年度的預算目標為 $3,500,000 ,仍不足 $2,887,527,22日辦公室搬遷至西園路二段的大廈中,搬遷所需要的費用比預期要高,因著設備需要汰換,打掃器具和辦公家具需要採買,另一方面安排前往馬來西亞拜訪行程,需要購買機票和安排交通、住宿等事宜,24日召開理監事聯席會議,審查112年的工作報告和收支決算,並公告在年度報告中。4月1日至9日將前往馬來西亞、5月會增聘同工。今年開啟了台灣聖經網改版,愛諾園新版上線,將接續名錄改版規劃,5月也會開啟紙本名錄出版計畫,預計11月正式出版。詳細的工作內容部分請參閱【3月份工作報告】。
辦公行政
辦公室搬遷
22日辦公室搬遷至西園路二段,實際租金為 $22,000,另須加上所得稅10%和健保補充保費2.11%,電梯公電 1,000元,水費和電費另計。 新辦公室將規劃6人座位為規劃,因辦公室需要整理和更換器材設備,預算因此搬遷搬遷費用和辦公設備採購預算需要再提高至 $90,000,詳細費用如下:
- 交通費用 $1,205 (看屋處理搬遷事宜)
- 搬遷從華神搬至西園路二段 2趟車 $6,480
- 二手日立3噸半窗型冷氣 $15,000
- 添購多功能四折梯含平台 $6,680
- 中華福音神學院3月場地奉獻 $11,172 (過渡期間舊辦公室同時使用)
- 添購置物架 & 摺疊桌 $9,736
- 更換2呎燈管17管 $3,400
- 清潔用品 $2,411
- 鑰匙和磁扣4組 $1,400
- 收納家具 $5,768
- 文具用品 $359
- 不斷電系統汰換 $2,845
總計 $66,456
仍缺4張辦公椅子需要購買,預計5月新進人員報到前要完成購買。
網站維運
目前協會伺服器是建置在台灣固網 IDC機房,目前採取分租方式,支付上半年機房和頻寬費用 $94,500,下半年將陸續規劃伺服器轉成雲端方式,此部分會造成雲端和實體機房同時支付,目的是為了順利轉換而不兼段服務。
教會機構名錄校對
委外校對收錄方面,華人教會機構名錄的資料校對,除了協會全職同工定期校對外,國際資料校對採用委外方式進行,每筆資料的校對費用為$55,與理事長討論過後,將增加每個月1,000的交通津貼作為補助。
活動訊息收錄
活動訊息方面,為了達成每月500筆的目標,除了同工分攤收錄工作外,採委外方式收錄資料,每筆資料的收錄費用為$35,,與理事長討論過後,將增加每個月1,000的交通津貼作為補助。
其餘網站維護部分
台灣聖經網和愛諾園必須每日進行內容收錄和審核。社群媒體的經營和內容製作,在人力資源上已經超過負荷,待五月增聘同工或是委外製作等方式減輕同工負擔,費用仍在評估中,待確認後會統一說明。
服務開發
由於搬遷作業需要更有效的作業,且Trello權限受限需要付費,評估後我們改採 Anana 的服務進行專案控管,以利後續改版作業和相關服務發展,能以專案管理方式進行。
- 專案管理服務 Anana Starter $4,235(US131.88)
愛諾園改版
愛諾園改版分為專案統籌、視覺設計、前端開發、後端API開發和管理後台製作等五個部分,已支付款項 $355,000。前端開發部分,由志工承擔開發,目前暫不會有新的經費產生。 待改版正式上線,將會提撥傳費 $50,000 進行推廣,並接續規劃愛諾園第二期 APP開發,採用Webview方式呈現,主要減少製作成本,並讓網站和APP有相同的操作介面,目前會先以專案統籌方式進行規劃,專案規劃費用 $64,000,後續製作費待評估中。
外展合作事宜
原預計3月拜訪馬來西亞沙巴,因故延至4月,本趟行程主要是連結各地主內肢體,尋求支持與共同建立維護華人基督徒資源(教會機構名錄、活動訊息及後續發展服務),訪問並了解各地華人基督徒在網路上的共同需要。延後一個月逢年假機票較貴,但仍在預算 $40,000內,為了避免不斷改期造成對方困擾,我們將按造計畫前往拜訪聖公會、巴色會、衛理公會等。
- 亞洲航空機票台北到亞庇(沙巴)來回 2 張 $31,524
AI 應用觀念出版計畫
出版計畫因在預算審核後提出,改採眾籌方式籌募$200,000 出版,並於1月22日達成目標,因總經費未計算稅額,因此實際支出會是落在 $210,000,去年已先支付第一本書籍出版訂金 $52,500,一月份我們支付第二本書籍出版訂金 $52,500, 4日支付《等待就是落後!啟動ai時代的神學教育》編印尾款 $59,375,尚有一本書尾款 $52,500 需要支付。
採購錄音設備,以利線上會議和線上讀書會使用
因辦公室空間格局改變,沒有隔間,因此兩三人同時使用線上會議會互相干擾,評估後決定改採音控設備和麥克風,降低彼此的收音改擾,因此搬遷後將採購三支麥克風、二個耳機、一組錄音設備,搭配線材共計$14,613 。
人事費用
去年達成總奉獻達成300萬,我們將在新一年度擴編人事至三位全職同工,除了維持現有服務外,將針對服務開發規劃、社群媒體經營與對外文宣事宜,薪資為 $33,000,經過理監事會同意增聘,預計將於四月中進行招募,期盼能在五月招募到合適的同工,一同在網路事工上發展。
基本費用
現階段支出依據預算規劃每月維運費用為 $200,000,其中固定支出包含行政同工和秘書長人事費用、副秘書長職務補貼、愛諾園維護費、電話費、網路費、房租、郵電費、文具雜物等。基本運作保留金為三個月以確保網站服務與協會運作的基本費用(約$600,000)。扣除維運基本費用後,相關費用將投入服務開發。另因新一年度租金、人事成本皆有調整,我們會重新計算每月維運固定支出。 協會事工的發展需要弟兄姊妹共同參與,在此感謝您們一直以來的奉獻和代禱。願神祝福您們!讓我們一起在網路上見證神的作為!
主要支出
本月份除基本運作費外,超過 $1,000 的非固定支出包含:
- 《等待就是落後!啟動ai時代的神學教》編印尾款 $59,375
- 鑰匙和磁扣4組 $1,400
- 二手日立3噸半窗型冷氣 $15,000
- 多功能四折梯含平台 $6,680
- 亞洲航空機票台北到亞庇(沙巴)來回 2 張 $31,524
- 2呎燈管17管 $3,400
- 清潔用品 $1,742
- 置物架 & 摺疊桌 $9,736
- APC不斷電系統 $2,295
- 搬遷從華神搬至西園路二段 2趟車 $6,480
- 專案管理服務 Anana Starter US131.88 $4,235
- 三支麥克風、二個耳機、一組錄音設備,搭配線材 $14,613
- 網籃、夾籃*4、置物籃和線材*3 $2,321
- 冷水壺、封口夾、碗盤瀝乾墊、保鮮盒、層架組、抽屜盒 $2,481
- 三月活動訊息收錄 $11,235
- 三月教會名錄校對 $6,765
邀請弟兄姊妹一起在奉獻與代禱上同工,共同建立健全的運作機制,幫助協會在無後顧之慮下,專心事奉與發展,提供更多元的服務幫助教會、機構與個人。
2024年度3月財務狀況

結至2024年3月31日
當月收支表
| 2024年度收入 $612,473 | 3月收入 $101,329 |
| 2024年度支出 $869,477 | 3月支出 $325,449 |
| 2024年度餘絀 -$257,619 | 3月餘絀 -$224,735 |
2024年度收支表(功能別)
| 1月1日至3月31日 |
| 收入 | $612,473 |
| 入會費 | $0 |
| 常年會費 | $600 |
| 奉獻收入 | $606,246 |
| 利息收入 | $5,627 |
| 其他收入 | $0 |
| 支出 | $869,477 |
| 辦公行政 | $327,387 |
| 網站維運 | $326,487 |
| 服務開發 | $209,603 |
| 網路教學 | $6,000 |
| 提撥基金 | $0 |
| 本期餘絀 | -$257,619 |
| 累積餘絀 | $1,724,181 |
| 備註:前年度結餘 $1,981,800,功能別支出項目說明。 |
執行計畫
執行經費包含人事費用支出,依照實際執行狀況分攤在各費用中。
| 名稱 | 預算 | 執行 |
| 教會名錄資料維護更新(進行中) 委外更新、資料校對聯繫 | $210,000 | $42,800 |
| 社交媒體經營(進行中)撰寫文字,製作圖卡等 | $132,000 | $14,000 |
| 網站主機系統頻寬維運(進行中) 機房頻寬租賃和維運人事費用 | $273,000 | $108,500 |
| 台灣聖經網維運(進行中) 收錄新聞和每日閱讀,維持網站運作 | $157,500 | $48,000 |
| 愛諾園維運(進行中)定期審核認證項目,維持網站運作 | $36,000 | $7,500 |
| 為孩子禱告維運(進行中)每周至做圖卡,排成刊登 | $76,000 | $14,000 |
| 教會機構活動訊息收錄(進行中)從FB和各媒體主動收錄並於名錄產生關聯 | $234,000 | $51,820 |
| 站務信件處理(進行中)各網站務信箱、社群媒體訊息處理回覆 | $60,000 | $8,500 |
| 聖經網讀書會(進行中) 每季購買五種書籍與郵寄費用和線上讀書會 | $13,000 | $3,288 |
| 基督徒靈糧點數中心(進行中) 禮品採購、整理與郵寄費用 | $80,000 | $12,502 |
| 網站維運與監控(進行中) 軟體與線上服務費用、網域管理等 | $44,500 | $14,804 |
| 台灣聖經網改版規劃 今年度先行資料架構和版型規劃,明年再針對功能進行調整 | $150,000 | $4,000 |
| 教會機構名錄改版 服務滿10年,版型和功能已不符現代需要,需要進行改版 | $400,000 | $ |
| 紙本機構名錄製作 預計今年十一月發行《2025-2026台澎金馬教會機構名錄》 | $150,000 | $ |
| 服務宣傳推廣 文宣製作與廣告費 | $50,000 | $4,060 |
| 海外事工推廣 前往馬來西亞拜訪宗派、出版社,推廣協會服務 | $40,000 | $31,524 |
| 研究學習 同工培訓和採購相關書籍 | $30,000 | $ |
| 服務功能企畫(進行中) 服務企劃、推廣、合作與志工發展 | $60,000 | $56,708 |
| 現有服務功能改善 針對現行服務進行功能改善 | $60,000 | $0 |
| 網路教學(與 oc合作專案) (進行中) | $100,000 | $6,000 |
| AI應用觀念出版計畫 兩本書籍的出版費共20萬新台幣,採眾籌方式出版,前年已支付訂金 5萬(追加預算) | $150,000 | $115,875 |
| 總計 | $2,506,000 | $542,090 |
未執行開發計畫
| 項目 | 預算 |
|---|
| 詩歌資訊整合平台 | $500,000 |
| 聖經資料中心 | $500,000 |
| 基督教網路目錄 | $500,000 |
| 聖經工具更新 | $100,000 |
| API服務開發 | $100,000 |
| 基督徒圖書分享服務 | $500,000 |
| 華人新聞聯網服務開發 | $500,000 |
| 基督徒店家名錄 | $500,000 |
| 見證資料庫 | $500,000 |
| 講道資料庫 | $500,000 |
| – |
| 執行預算總計 | $4,200,000 |
備註:未執行開發計畫經費為估算,實際執行會在依照現況進一步評估。
《2025-2026台澎金馬教會機構名錄》即日起正式啟動回報與校對大工程
/3 評論/在: 協會消息 /通過: Lynn《2025-2026台澎金馬教會機構名錄》即日起正式與跨宗派各教會、各機構展開校對大工程。由社團法人中華基督教網路發展協會(簡稱「網路發展協會」)所製作,資料為「華人教會名錄機構名錄」網站陸續更新,並於8月31日截稿,之後將進入排版與發印階段。各教會機構可回報資料告知,讓教會資料線上、線下更精準,使人在需要搜尋時更能找到就近的地方教會,進而加入教會生活,盼成為基督徒與福音朋友的祝福。
網路發展協會秘書長王獻宗表示,回顧《2023-20224台澎金馬教會機構名錄》上一本問世時,是相隔四年的時間,直至今年,再次展開接下來兩年一次的大工程。回首起初會接下這個棒子,是已故朱三才牧師(《台灣基督教會教勢報告》和《全台教會名錄》重要推手)多年深耕服事各教會機構,一筆一筆手稿、一通一通電話的聯繫,以及透過傳真回報等方式,得以讓更多牧者領袖、弟兄姊妹人手一本彷彿是教會界的聯絡簿,讓人可以快速撥打電話關心地方教會、找尋最近的教會成為未信親友的福音契機。
我們完成與朱三才牧師的承諾接下棒子
「2019年6月20日是我們與團隊拜訪朱三才牧師!」王秘書長記憶猶新地分享,當時朱牧師年事已高並對外表達退休無法製作,希望有人來接手,繼續祝福教會。因此我們親自拜訪朱牧師,洽談後續傳承教會名錄製作。但不巧的是,當時遇到Covid-19疫情爆發,以致原預計出版的《2021-2022台澎金馬教會機構名錄》暫緩。爾後,我們盡快於2022年5月重啟,11月份製作問世。不捨的是,拿給朱牧師教會機構名錄表達感謝後,隔年2月3日朱牧師榮歸天家,息了地上的勞苦,享壽92歲,但感恩的是,我們完成與朱三才牧師的承諾接下棒子。
呼籲教會機構回報 參與維護事工
王秘書長表示,教會名錄雖有製作成本,但仍有紙本的需要。因此呼籲各教會機構、弟兄姊妹持續長時間的支持,以利教會機構名錄時時更新,才能維持更準確的資料,也可避免教會機構信件與包裹查無此址、查無此人等狀況。不僅如此,也會與中華基督教福音協進會名錄資訊合作,同步進行教勢報告統計。各教會機構及弟兄姊妹可透過Email、電話、傳真及社群平台回報,共同參與教會機構名錄的維護事工。
「關於網路發展協會對於教會機構名錄為何這麼有負擔?」王獻宗分享說,早在2001年OursWeb正式開站時,找機構服務就已經開始運作,當時由中華基督教福音協進會的名單總檔,提供了最初的台灣教會機構名錄、而透過使者協會取得了美加的華人教會名錄。這些年我們並沒有馬虎,仍然馬不停蹄的收錄各地的華人教會資訊。除了透過網路公開資料的收錄,並網友共同參與校對和宗派機構提供的名錄,20多年的光陰累積了2萬多筆。「這些年我深信教會機構名錄,能帶來彼此的認識,產生更多的機會接觸彼此,在宣教、合一、事奉上祝福更多人!」
台灣教會名錄機構名錄
https://church.oursweb.net/slocation.php?w=1&c=TW
您可以透過網站直接回報,或透過以下方式與我們聯繫回報:
Email:[email protected]
電話:02-6605-0502
傳真:02-8192-7392
FB:https://fb.com/ccnda
Line ID:@ccnda
2024年4月工作報告
/2 評論/在: 工作報告 /通過: 王 獻宗四月開啟了新的旅程,1日至9日久違的出訪行程拜訪了馬來西亞沙巴,為著華文的網路事工尋找新的契機,回到台灣後繼續整理搬遷的物品,以及採購合適的層架和辦公座椅,讓同工能有一個舒適的辦公環境,除了安置作業外,各類的維護工作並沒有減少,名錄持續校對、活動訊息維持收錄、愛諾園的改版、人事的異動規劃,並完成了第一季工作報告,寄發給所有奉獻支持者,分享協會的近況。
拜訪馬來西亞沙巴
辦公室搬遷後,隨即啟程前往馬來西亞沙巴,1日至9日的拜訪行程,2022年華人教會機構名錄,開啟了東南亞教會機構的校對工作,感謝馬來西亞和印尼各宗派各堂會的協力,使得資料能順利完成校對,原本預計2023年前往拜訪,但因為時間和人力的受限,延後到今年(2024)前往拜訪和尋求進一步的合作機會。
本次行程主要完成:
詳細的說明請參閱馬來西亞沙巴拜訪行程報告。
人事異動的挑戰
原辦公室行政同工,因照顧家人的需要,無法經常至辦公室,只能採遠端辦公,時間上無法完全配合,決定任職到五月底,預計五月中將展開行政同工招募,以利維持協會行政和網站維運事務。
另一方面新招募的社群行銷同工將於五月報到,主要工作為協助事工對外宣傳,以及參與各服務的規劃,幫助弟兄姊妹能更多認識網路事工,並共同參與網路事工的發展。
網站維運事宜
各網站的流量相較於三月除了教會機構名錄成長,其餘網站部分下跌,15日進行協會網站的系統和資料庫版本升級,以利Wordpress能維持新版運作,共停機三個小時,升級後造成部分功能錯誤,以按照回報後進行修復。
台灣聖經網讀書會
本月上線讀書心得有二篇,分別為 cangel 分享:《少年KK的信仰之旅》及靜得分享:《無條件愛人,有條件離開》。第二季選書已上架,本次選書分別為:啟示出版《與耶穌一起走苦路》、葡萄紙《Me Too在路上》、麥種出版社《罪與恩典》、格子外面《如果把耶穌的話當真……》中華信義神學院《暗路中的信靠》。
服務開發工作
台灣聖經網改版計畫待續
問卷回收後,除了透過AI輔助的分析,五月新進人報到後,接續進一步的分析報告,第一步會從問卷進一步進行分析討論,接著透過 Google Analytics 進行流量分析,針對實際上的網站瀏覽狀況進一步說明,接著就會進入改版的正式規劃。
愛諾園前台介面製作中
愛諾園持續進行改版,目前正進行前端開發和後端管理介面撰寫,前端部分正在進行個人檔案裡面的資料表單,目前進度稍有延誤,網站上線仍需要時間,請靜待佳音!
線上讀書會,並尋求大家分享心得
線上基督徒讀書會是【基督徒圖書分享服務】開發的前期探索,尋找基督徒閱讀者和分享者,透過【基督徒讀書會】的LINE社群進行交流,並於每週四在ZOOM上進行讀書會,並於協會Youtube直播,讀書會書摘也放置於聖經網讀書會部落格中,並製作成基督徒讀書會 PodCast每週更新,也歡迎來收聽。
4月25日開始進行商業周刊出版《持續買進》,本書預計五次聚會完成本書。歡迎大家一起加入線上讀書會!基督徒讀書會每週四晚上進行,分別輪替研經神學歷史類、信仰應用見證類、坊間暢銷書,三種類型輪替,無論有無閱讀書籍,歡迎大家一同參與。
目前【基督徒讀書會】的LINE社群參與者 220位,但仍缺乏讀書心得撰寫者,我們持續邀請參與者們,分享他的閱讀心得。
基督徒店家名錄服務籌備組
基督徒店家資訊依舊持續收錄,透過Google表單收錄參與店家資料,並於LINE與Facebook社群【基督徒店家名錄】進行店家交流和分享新知,並用Google 我的地圖建立【基督徒店家名錄】,後續將會與教會機構名錄改版合併開發,考量收錄方式,並以多介面方式呈現出店家名錄服務。
AI 書籍出版,第二本書即將登場
新書《教會的第一本AI應用指南》預計在五月底出版,並與華神校友會舉辦研討會「解鎖人工智慧為教會帶來的新契機」現場參與者將可獲得《迎向新的世代!教會第一本AI應用指南》實體書一本(出版後寄出)和《AI工具綠皮書–在教會界的應用》PDF電子書一本。
後續發展
四月進行了開發者籌備會的票選,目前選出了週三晚上,原訂五月舉辦,但因會目前人力受限,工作量消化不完,需要延到六月票選;第二季資訊同工交流會因五月遇華神校友研討會,將於六月12日舉行,將前往靈糧山莊參訪與交流。
五月將預備開啟《2025-2026台澎金馬教會機構名錄》出版計畫,前期將進行台灣教會機構的資料校對,預計校對至八月底,九月將進入編排和校對,預計十一月能正式出版。
後續仍有【基督徒圖書分享服務】、【台灣聖經網改版計畫】、【基督徒店家名錄服務】、【華人教會機構名錄改版】、【華人新聞聯網服務開發】等,如有新進度會陸續向外報告。目前最缺乏的是 PM、UI/UX的專業夥伴,如您對以上服務有興趣,歡迎加入我們,幫助我們,讓各服務能持續發展,並建立更完善的資源。
工作報告細節
以下為詳細工作報告,如數據後面有()者,表示當月異動量;藍色表示增加,綠色表示減少。
台灣聖經網網站報告
2024年度目標:每日活躍會員 300人,每月會員登入達到 800人,進行網站改版規劃。
網址:https://www.taiwanbible.com
Facebook 粉絲專頁:台灣聖經網
訪客地域:
本月網站活動:
靈糧中心 & 聖經書櫃報告
2024年度目標:結合收錄活動提供靈糧點數獎勵。
網址:http://www.taiwanbible.com/point
華人教會名錄機構名錄
2024年度目標:針對完成歐美和台灣教會機構資進行一次資料校對;進行網站改版規劃。
網址:https://church.oursweb.net
訪客地域:
活動訊息佈告
2024年度目標:維持每月活動刊登量在 500則以上。
網址https://event.oursweb.net
Facebook 粉絲專頁:基督教活動消息快報
訪客地域:
愛諾園網站報告
2024年度目標:維持網站運作,防範詐騙帳號,新版順利上線,手機APP開發。
網址:http://loveuno.com
訪客地域:
會員分析:
本月網站活動:
補充說明:改版規劃將會取消論壇和投票等,細節規畫會再進一步說明。
為孩子禱告
網址:https://www.taiwanbible.com/mip/
Facebook 粉絲專頁:為孩子禱告
LINE ID:@pdz8841k
Telegram:@PrayforChildren
Instagram:@PrayforChildren
聖經智慧型搜尋引擎
網址:https://www.biblesearch.tw
訪客地域:
中華基督教網路發展協會
網址:https://www.ccnda.org
Facebook 粉絲專頁:中華基督教網路發展協會粉絲專頁
LINE ID:@ccnda
Instagram:@ccndaorg
Telegram:@ccnda
訪客地域:
PS. Google Analytics 異常未完整統計。
例行工作摘要
2024年新聞媒體報導
/0 評論/在: 新聞報導 /通過: 王 獻宗好消息國度報導
基督教論壇報
國度復興合一禱告聯盟(國度復興報)
基督教今日報
教會公報
舉目雜誌
台灣聖經網新聞中心
發光傳媒
「AI人工智慧研討會」解鎖人工智慧為教會帶來的新契機
/2 評論/在: 協會消息 /通過: Lynn「面對人工智慧的崛起,是教會的挑戰,也是機會!」由華神校友會及中華基督教網路發展協會聯合舉辦的AI人工智慧研討會,主題為「解鎖人工智慧為教會帶來的新契機」,於5月13日上午在華神汀州校區舉行,現場與線上分別有135及145位的教會牧者、領袖同工及弟兄姊妹參加。
把握趨勢 求變求新善用AI工具
中華福音神學院資訊中心主任蒲正寧表示,今日為與會者解鎖AI如何為教會帶來的不同可能,相信這對許多人來說既陌生,但又相當期待。在這時代的轉角,一波生成式AI的大爆發如同春雷震驚萬物,啟發全球各行各業,深刻體會到這波科技浪潮將如何重新定義他們的運作模式。在這個節點上,教會也站在必須認真思考如何與人工智慧共舞的十字路口。
「使用AI及其衍生工具確實伴隨著風險!」蒲正寧說,當教會第一次面對AI的概念時,許多人心中充滿了戒慎恐懼。這種恐懼來自於對未知的本能反應,人們總是對那些無法掌控的事物感到不安。然而,隨著對 AI的深入瞭解,恐懼和懷疑逐漸被知識和理解所取代。他談及,面對隱私侵犯、資料安全、失業潮,以及可能的社會分裂等問題都需要被嚴肅對待。更有甚者,當AI踏入創作領域,如講道和詩歌創作時,這些問題不僅是技術性的挑戰,也觸及了信仰的核心。一旦教會引入了AI技術,如何保持信仰的單純及教會傳統的傳承,便成了不得不面對的課題。
蒲正寧指出,對教會領袖而言,把握AI的趨勢尤為重要。他們需要具備前瞻性的思維,以及評估和引導技術如何在教會中被負責任地使用人工智慧。領袖們需要問自己,如何在保持教會傳統的同時,也能開放心胸接納創新,將AI作為傳達福音和希望的工具。在這個全新的時代裡,當教會遇上AI,它所面臨的是一次歷史性的機遇與挑戰。能否將這個機會,轉化為時代的光和鹽,這將是對教會正在面臨的大考驗。
使用AI輔佐 共同完成大使命
中華基督教網路發展協會秘書長王獻宗表示,當人工智慧與教會產生關聯的那一刻,信仰的實踐也迎來了新的篇章。AI不僅是技術的展現,更是能幫助教會與弟兄姊妹產生新的可能性。他指出,牧者與AI的對話,開啟了智慧牧養的新契機;小組長透過AI策劃活動,讓查經變得更有深度。行政同工以AI為筆,撰寫報告,管理檔案,而弟兄姊妹則用AI製作福音單張,傳遞神的愛。宣教士借助AI跨越語言障礙,將福音傳到地極。若能將AI在教會中適切的應用,因此,它將是強大的輔佐工具,幫助基督徒完成主所託付的大使命。
馬來西亞沙巴拜訪行程報告
/4 評論/在: 協會消息 /通過: 王 獻宗2022年華人教會機構名錄,開啟了東南亞教會機構的校對工作,相當感謝馬來西亞和印尼各宗派各堂會的協力,使得資料能順利完成校對,原本預計2023年前往拜訪,但因為時間和人力的受限,延後到今年(2024)前往拜訪和尋求進一步的合作機會,本趟行程主要目的連結各地主內肢體,尋求支持與共同建立維護華人基督徒資源(教會機構名錄、活動訊息及後續發展服務),藉由訪問了解各地華人基督徒在網路上的共同需要。
本次完成任務:
4月1日至4月9日前往馬來西亞沙巴訪問
這次行程於2024 年4月1日飛往沙巴,並於4月9日返回台北,因逢連假機票比原先預期貴了一倍,但已與當地牧者安排好行程,不方便再次異動,這的訪問行程必然會超出預算,透過走訪各地,能幫助協會在網路事工發展上,更貼近各地的需要,距離上次出訪行程,已相隔10年,2014年曾前往美國芝加哥參與第六屆網絡宣教論壇,每次出訪都是人力和金錢的挑戰,收穫往往超乎預期。
這次前往沙巴,主要活動的地區在亞庇(Kota Kinabalu),下飛機後由聖公會培訓學院同工接我們到聖公會大廈,並在這邊住了九天八夜,開展著每天不同的拜訪行程,認識當地教會和文化。
教會名錄進一步校對和交流
為了讓華人教會機構名錄能更接近個地方的需要,分別拜訪了巴色會中文大會黃健平會牧、兵南邦恩惠堂陳再寬牧師和劉姍姍傳道、沙巴衛理公會年議會會長許光福牧師、聖公會培訓學院院長凌啟文法正牧師,討論如何能讓各宗派的名錄更加正確,協助將無法分辨是否有華文服務的教會資訊進一步釐清,並協助進一步將各教會資料再次進行更新,讓沙巴地區的資料能更加準確,陳再寬牧師剛接任華福沙巴區義務總幹事,後續我們將會有更密切的合作,一方面將各宗派資料校對,並共同收錄獨立教會的資訊,讓在地的堂會資訊能有進一步的呈現方式。
另一個我們關注的是出版議題,位在沙巴衛理總部大廈的一樓的亞庇衛理福音書局,許太聰經理介紹書局的運作方式,在照片中可以看到不少來自台灣的書局,這幾年協會不斷的推廣讀書會,兩個核心目的,內容創作與終生學習,這趟帶了幾本衛理福音書局發行的書籍,在馬來西亞一個跨族群融合的社會當中,有華語、客語、馬來語、原住民語的崇拜,在跨文化的議題中有許多值得我們借鏡學習的地方,後續跟幾位不同牧者的交流中,我們認為台灣有許多可以向沙巴學習的地方,如何面對多元的族群,正是台灣需要面對的挑戰。
沙巴拜訪行程,帶給協會事工發展有了一個明確的思考,過往我們用華人來稱呼各服務,未來需要調整為華文,我們提供服務是語言文字的差異,並非是以華裔族群做為區別,各地的華裔在第二代第三代之後,漸漸與當地文化融合,華語不在是主要語言,另一方面非華裔有不少會使用華語進行溝通和書寫,跟當地牧者交流中提到,很多當地人會去上華語小學,以此具備基礎的華文能力,進一步思考在英國的教會,因為港人移民的關係,不少英國教會提供粵語服務,勢必也是我們需要收錄的範疇。
久違的一趟出訪行程,帶來不少的衝擊與看見,但也各確切地認為,協會還有很多需要努力的地方,在面對教會合一的議題中,如何呈現出各地的特色,各堂會的差異,藉著網路資訊的交流,我們可以讓彼此更加靠近,教會名錄能幫助我們可以認識彼此的存在,但如何讓我們能更密切的互助和扶持,這是我們還需要繼續努力發展的地方。
感謝牧者同工的接待與會面
本次馬來西亞沙巴拜訪行程,特別感謝巴色會孟家達堂張順權牧師接待與安排行程、聖公會培訓學院院長凌啟文法正牧師和院長秘書 Lydia、茱茱妹與大勇哥的接待與安排行程。
感謝沙巴牧者在忙碌之餘撥空接待交流(依拜訪順序呈現)
聖公會救贖堂鄭君倫牧師、聖公會劉喻恩牧師、巴色會中文大會會牧黃建平牧師、兵南邦恩惠堂陳再寬牧師、劉珊珊傳道、亞庇靈糧堂陳偉強牧師、沙巴衛理公會年議會會長許光福牧師、亞庇衛理福音書局許太聰經理、聖公會諸聖座堂黃敏忠牧師、聖公會基督堂陳賜雄會吏長、全倍福音堂溫初愛牧師、聖公會Academy School校長林振勤牧師、聖公會培訓學院院長凌啟文法正牧師、聖公會基業堂沈佳賢傳道。
台灣聖經網4.0改版問卷調查報告
/1 評論/在: 協會消息 /通過: Lynn「台灣聖經網」將於本年度開啟進行4.0版本的全面升級計畫,透過3-4月份的問卷調查,更了解第一線使用者的感受與需求,期許改版後的台灣聖經網更符合教會機構、弟兄姊妹及大眾生活與便利性,不論是在各樣工具中都能建造彼此的生命,成為多人的祝福。
問卷統計中,第一題「請問您多久一次進入台灣聖經網?」、第三題「您最喜愛台灣聖經網的哪一類型的功能?」分別製作圓餅圖數據,讓人一目了然。有此可知,介面與生活便利相對不高,因此久久才登入進入該網站的比例約有27.9%。從回饋中的建議,大多數認為使用上、介面等缺乏直覺性,確實是需要優化網站全面改版的必要性。
但從喜愛的功能程度來看,分別在提供靈修內容、基督教相關工具(像是聖經搜尋、聖經檢定等),以及與他人信仰的分享(例如靈修心得等),約有39%、31.8%、13.5%占比。在全面改版與優化的過程中,可以以這三大方向與目標持續推出服務,成為各地華人便利好用的工具,進而成為教會的祝福。
此外,第二、第四題的回饋與提供功能,以及需要改善之處。面對介面的直覺性,工具太多,使得許多使用者反而眼花撩亂,其中一位使用者回饋說「不過有的時候可能內容太豐富,不知道要找什麼。」代表不是每一個工具都需要放在服務台面上,若電腦和手機版介面越簡單、直覺更好,上手與喜愛的程度也相對提高。此外,字級的大小可以調整,以教會使用者的年齡普遍是以35-65為主,這部分可以優先調整。
第五題的回饋對該網站是非常寶貴,「您是否會邀請人參與台灣聖經網?為什麼?」許多人回饋是「會」,提出的建議都是因為出於福音的需要,期待可以把工具給身邊需要的人。從這當中,看見長期支持與使用的弟兄姊妹,渴望該網站不僅成為信仰中重要「撿寶」工具,更期許當要傳福音、建造教會、走出舒適圈時,「台灣聖經網」可以成為全球華人關鍵的福音工具,彼此在這裡成為連絡肢體、對外成為認識信仰的網站。
這也回歸到網路發展協會異象與目標,「他的量帶通遍天下,他的言語傳到地極。」出自於聖經詩篇十九篇4節,在「連結與分享」的異象下,連結世界各地華文基督教資源,並分享給教會及信徒們使用,請為我們改版與所需要經費代禱。
2024年4月份代禱信
/0 評論/在: 代禱信 /通過: 王 獻宗親愛的代禱夥伴,主內平安:
忙碌奔波的日子,再次來到四月的最後一天,並非刻意要等到最後一天才來寫代禱信,而是許多的變化讓時間更加緊張,加上整個四月面對不停的地震,更是令人難眠,協會許多的事務也跟著在四月帶來的震動,計畫永遠趕不上變化,如何處理迎面而來挑戰,常常成為我眼前當下的難題,神是我的力量是我的盾牌,面對各種的挑戰與難題,依靠神就得幫助,心中就歡樂。
四月的海外拜訪行程是協會久違的海外友好教會拜訪,這趟旅程激發許多的思考方向;首先,從教會機構名錄談起,多數人認為我們的名錄只收錄台灣的教會機構,然而從 OursWeb 成立的那一天,做的就是全球的華人教會機構名錄,但由於甚少與海外教會機構聯繫,有許多的規劃上並不完善。實際走訪了馬來西亞後更確認協會應該以語言作服務的分界,我們在沙巴遇到華語使用者並非只有華裔,也包括很多印度裔、及原住民都會說華語,但放眼海外已有不少的華裔社群已經不諳華語。因此在服務的界定,需要從華人華裔轉向華文華語,這定義的轉向也符合早期網路邊界討論的語言區隔。
自辦公室搬遷至西園路二段,仍有許多的整理工作尚未完成,只能一邊從事協會行政日常並一邊整理場地。然而搬遷的壓力外,另一個難題卻浮現,即是五月面臨的人事異動,原定在當月增聘一名同工協助開展協會對外事工,但由於現任同工佩詩需要投入時間照顧家人,因此將於五月底任職期滿;眼下許多的例行維護工作和行政事務,隨即出現空缺,故此協會也需要儘快聘任一名同工,協助相關事務運作。這一個月內許多的變化都使得原先的計畫需要重新調整,五月為了製作新版的台灣教會機構名錄,將開始全台教會機構資料的收集與校對,這是相當需要人力的事情,人力的空缺打亂了原先的安排,迫切需要祈求主安排適當的弟兄姊妹共同參與服事。
協會面對快速的變化即人事異動,在人眼中看來實在令人無助害怕;然而唯有依靠神,心中有平安,確信協會得以在神的幫助中,順利度過每一次的難關,再度過後又一次一次的歡呼讚美神的同在與恩典。感謝您願意成為協會事工的代禱夥伴,讓我們能在禱告中一起與神同工並經歷祂的信實與恩典。願神祝福您!
誠心邀請您們為以下代禱:
謝謝您們的代禱與支持,如有任何的感動與建議可直接回應,我們會盡快答覆。
敬祝
平安喜樂,主恩滿溢
同工 王獻宗 敬上
三月工作報告:https://www.ccnda.org/2024/04/8076
三月財務報告:https://www.ccnda.org/2024/04/8106
三月奉獻徵信:https://www.ccnda.org/2024/04/8098
第一季工作報告:https://www.ccnda.org/2024/04/8131
線上奉獻支持:https://www.ccnda.org/devote/online
信用卡定期定額支持:https://www.ccnda.org/monthcard
隨時掌握最新動態,請加入 Telegram https://t.me/ccnda
如願意收到代禱信,可以來信至 [email protected] 告知我們您想收到代禱信,我們將會每月發出給您。
2024年度第一季工作報告
/1 評論/在: 工作報告 /通過: 王 獻宗親愛的同工,主內平安
感謝您對網路事工的支持和奉獻。新一年度預算為 $3,500,000,仍有$2,888,142的不足,我們面對了許多的變化,辦公室的搬遷,【愛諾園】的新版製作,【台灣聖經網】改版計畫的啟動,面對AI的挑戰,透過出版兩本書,一本神學教育,另一本教會應用,科技的變化,我們需要更積極的面對,讓工具有正面的發展。
第二季我們將進行人力編制調整,馬來西亞的拜訪行程,認識台灣以外的華文世界,5月開啟新版《台澎金馬教會機構名錄》的製作,各網站的維運工作必須要同時兼顧,網路事工的發展,需要更多的努力,讓我們一起繼續為著網路事工發展而禱告和努力。
歡迎您透過定期定額奉獻或線上奉獻持續支持網路事工。每季我們也會寄發工作報告給您,讓您更了解協會事工的近況與發展。
願上帝祝福您
社團法人中華基督教網路發展協會
秘書長王獻宗及全體同工敬上
事工報告
網站報告
財務狀況
2024年度預算為$3,500,000元整,總結算協會年度收入為 $611,858,仍有$2,888,142的不足,邀請您一起透過奉獻參與網路事工的維運和發展。
事工預算執行:
目前協會已在運作網站包含:台灣聖經網、教會機構名錄、活動訊息佈告、愛諾園、OURSWEB我們的網站、 靈糧點數中心、聖經與世界瞭望、為孩子禱告LINE@生活圈、智慧型聖經搜尋引擎、主題聖經、聖經彙編、AIO基督教搜尋引擎、各Facebook粉絲專頁……等。
2024年3月財務報告
/1 評論/在: 財務報告 /通過: 王 獻宗2024年3月份財務報告,今年度的預算目標為 $3,500,000 ,仍不足 $2,887,527,22日辦公室搬遷至西園路二段的大廈中,搬遷所需要的費用比預期要高,因著設備需要汰換,打掃器具和辦公家具需要採買,另一方面安排前往馬來西亞拜訪行程,需要購買機票和安排交通、住宿等事宜,24日召開理監事聯席會議,審查112年的工作報告和收支決算,並公告在年度報告中。4月1日至9日將前往馬來西亞、5月會增聘同工。今年開啟了台灣聖經網改版,愛諾園新版上線,將接續名錄改版規劃,5月也會開啟紙本名錄出版計畫,預計11月正式出版。詳細的工作內容部分請參閱【3月份工作報告】。
辦公行政
辦公室搬遷
22日辦公室搬遷至西園路二段,實際租金為 $22,000,另須加上所得稅10%和健保補充保費2.11%,電梯公電 1,000元,水費和電費另計。 新辦公室將規劃6人座位為規劃,因辦公室需要整理和更換器材設備,預算因此搬遷搬遷費用和辦公設備採購預算需要再提高至 $90,000,詳細費用如下:
總計 $66,456
仍缺4張辦公椅子需要購買,預計5月新進人員報到前要完成購買。
網站維運
目前協會伺服器是建置在台灣固網 IDC機房,目前採取分租方式,支付上半年機房和頻寬費用 $94,500,下半年將陸續規劃伺服器轉成雲端方式,此部分會造成雲端和實體機房同時支付,目的是為了順利轉換而不兼段服務。
教會機構名錄校對
委外校對收錄方面,華人教會機構名錄的資料校對,除了協會全職同工定期校對外,國際資料校對採用委外方式進行,每筆資料的校對費用為$55,與理事長討論過後,將增加每個月1,000的交通津貼作為補助。
活動訊息收錄
活動訊息方面,為了達成每月500筆的目標,除了同工分攤收錄工作外,採委外方式收錄資料,每筆資料的收錄費用為$35,,與理事長討論過後,將增加每個月1,000的交通津貼作為補助。
其餘網站維護部分
台灣聖經網和愛諾園必須每日進行內容收錄和審核。社群媒體的經營和內容製作,在人力資源上已經超過負荷,待五月增聘同工或是委外製作等方式減輕同工負擔,費用仍在評估中,待確認後會統一說明。
服務開發
由於搬遷作業需要更有效的作業,且Trello權限受限需要付費,評估後我們改採 Anana 的服務進行專案控管,以利後續改版作業和相關服務發展,能以專案管理方式進行。
愛諾園改版
愛諾園改版分為專案統籌、視覺設計、前端開發、後端API開發和管理後台製作等五個部分,已支付款項 $355,000。前端開發部分,由志工承擔開發,目前暫不會有新的經費產生。 待改版正式上線,將會提撥傳費 $50,000 進行推廣,並接續規劃愛諾園第二期 APP開發,採用Webview方式呈現,主要減少製作成本,並讓網站和APP有相同的操作介面,目前會先以專案統籌方式進行規劃,專案規劃費用 $64,000,後續製作費待評估中。
外展合作事宜
原預計3月拜訪馬來西亞沙巴,因故延至4月,本趟行程主要是連結各地主內肢體,尋求支持與共同建立維護華人基督徒資源(教會機構名錄、活動訊息及後續發展服務),訪問並了解各地華人基督徒在網路上的共同需要。延後一個月逢年假機票較貴,但仍在預算 $40,000內,為了避免不斷改期造成對方困擾,我們將按造計畫前往拜訪聖公會、巴色會、衛理公會等。
AI 應用觀念出版計畫
出版計畫因在預算審核後提出,改採眾籌方式籌募$200,000 出版,並於1月22日達成目標,因總經費未計算稅額,因此實際支出會是落在 $210,000,去年已先支付第一本書籍出版訂金 $52,500,一月份我們支付第二本書籍出版訂金 $52,500, 4日支付《等待就是落後!啟動ai時代的神學教育》編印尾款 $59,375,尚有一本書尾款 $52,500 需要支付。
採購錄音設備,以利線上會議和線上讀書會使用
因辦公室空間格局改變,沒有隔間,因此兩三人同時使用線上會議會互相干擾,評估後決定改採音控設備和麥克風,降低彼此的收音改擾,因此搬遷後將採購三支麥克風、二個耳機、一組錄音設備,搭配線材共計$14,613 。
人事費用
去年達成總奉獻達成300萬,我們將在新一年度擴編人事至三位全職同工,除了維持現有服務外,將針對服務開發規劃、社群媒體經營與對外文宣事宜,薪資為 $33,000,經過理監事會同意增聘,預計將於四月中進行招募,期盼能在五月招募到合適的同工,一同在網路事工上發展。
基本費用
現階段支出依據預算規劃每月維運費用為 $200,000,其中固定支出包含行政同工和秘書長人事費用、副秘書長職務補貼、愛諾園維護費、電話費、網路費、房租、郵電費、文具雜物等。基本運作保留金為三個月以確保網站服務與協會運作的基本費用(約$600,000)。扣除維運基本費用後,相關費用將投入服務開發。另因新一年度租金、人事成本皆有調整,我們會重新計算每月維運固定支出。 協會事工的發展需要弟兄姊妹共同參與,在此感謝您們一直以來的奉獻和代禱。願神祝福您們!讓我們一起在網路上見證神的作為!
主要支出
本月份除基本運作費外,超過 $1,000 的非固定支出包含:
邀請弟兄姊妹一起在奉獻與代禱上同工,共同建立健全的運作機制,幫助協會在無後顧之慮下,專心事奉與發展,提供更多元的服務幫助教會、機構與個人。
2024年度3月財務狀況
結至2024年3月31日
奉獻支持網路事工的發展
當月收支表
2024年度收支表(功能別)
奉獻支持網路事工的發展
執行計畫
執行經費包含人事費用支出,依照實際執行狀況分攤在各費用中。
$12,502
未執行開發計畫
備註:未執行開發計畫經費為估算,實際執行會在依照現況進一步評估。
奉獻支持網路事工的發展