2023年9月奉獻徵信

/0 評論/在： /通過：

個人奉獻徵信

郭*維 $500陳*琴 $5,000張*夢 $1,000
莊*忠 $1,100待確認 $1,000蔡*村 $10,000
楊*儀 $10,000陳* $20,000張*祚 $700
王*宗 $200李*師 $101林*仕 $1,000
羅*男 $100蒲*華 $1,000張*傑 $500
張*甄 $1,000溫*惠 $500魏*美 $1,000
王* $100周*一 $1,000林*德 $500
余*萱 $500黃*雯 $500周*娟 $1,500
柯*齡 $1,000李*銘 $1,000靳*麗 $500
胡*奇 $1,000范*純 $2,000林*恩 $700
夏*明 $500王*宗 $500陳*芬 $300
主知名 $500黃*鳳 $5,000賴*喜 $1,000
小計 $72,801

團體奉獻徵信

林森南路禮拜堂 $10,000社團法人中華基督教聯合差傳事工促進會 $2,000
財團法人台北市中華基督教浸信會慈光堂 $2,000呈豐企業有限公司 $1,000
–小計 $15,000

其他奉獻徵信

銀行利息收入 $1,266Line貼圖7月 $2,018
常年會費1筆 $300–
–小計 $3,584

協會的電子發票捐贈碼為 194

若您未收到收據，或收據有任何問題，請透過電郵 info@ccnda.org 與我們聯絡。

總計 $91,385

我要奉獻支持

2023年9月工作報告

/0 評論/在： /通過：

九月進入了中秋，天氣稍稍涼爽，舒適多了！回顧九月，網站維運工作持續且忙碌，愛諾園改版視覺設計接近段落；參與了由普世豐盛生命協會主辦福音機構聯禱會，會中彼此分享近況和禱告事項，是真實、美好的相通，也是要緊的事；受邀與教會青年思考健身房協辦《耶穌的情感學──從聖經認識哀傷、喜樂、恐懼、羞愧與憤怒》講座，藉由每次內容為查考一個情緒主題，並搭配靈修操練、QA對話。感謝主，25日統一發票開獎，捐贈發票中了六獎，我們的捐贈碼是194，歡迎大家在購物消費，可以告知店員或輸入捐贈碼，以發票支持協會事工發展。

網路事工仍努力前進著，基督徒社群和基督徒資料中心，正是我們努力的目標，隨著進入十月，將要邁入新的一年度，開始進行新一年度的計畫和編列新一年度的預算，各服務相繼滿了十年，許多的地方需要改善和調整，才能符合網路使用習慣和便利性，我們將會針對台灣聖經網和教會機構名錄提出改版計畫，並在新一年度中執行，愛諾園的改版持續進行，期盼大家與我們心手相連，替我們不住的代禱，讓我們加倍得力，恩典滿溢。

網站維運事宜

華人教會機構名錄部分

華人教會名錄機構名錄，進入歐洲華人教會機構的校對，九月校對為：完成義大利華人教會機構名錄校對，共收錄76筆，教會70筆、機構6筆，以及匈牙利華人教會機構名錄校對，共收錄教會7筆。我們針對澳洲教會機構進一步發出校對邀請，共發送340封電子郵件，期待個教會機構回報，以利提供更加準確的資料。

流量持續下滑中，從 Google 站長工具中，發現到教會機構名錄檢索異常，從後台觀看只建立3筆索引，導致在Google搜尋中無法搜尋到教會資料，經過檢查發現主因為Google機器人爬行是以手機瀏覽方式進行，導致爬行到資料頁面，將會轉到手機板，被判定為無效網展，因此我們先取先自動轉址的判斷，恢復直接呈現內容，如有需要手機板介面，可在從網頁中點選切換。此問題代表的目前網站對於環境的不合適，我們將會在明年計畫中規劃改版，以利讓名錄可以更方便使用。

現階段名錄收錄仍有疏漏和不夠準確的資訊，需要大家共同維護，才能提供更準確的資訊，邀請您一同參與校對工作，如發現資料錯誤或未收錄，歡迎隨時與我們聯繫。

台灣聖經網

持續在粉絲專業上推廣網頁功能，九月已分享服務：「個人靈修計畫」、「全民禱告廣場」（需先加入會員）、「多媒體聖經學苑」、「背經工具」、「基督徒網路工具-經文便利貼」。此為全球華人的基督教入口網站；也歡迎大家參與加入我們，使資源共享，彼此互利與成長！

台灣聖經網讀書會

台灣聖經網讀書會，九月有一篇心得上線，是以琳書房出版的《神的演奏家》讀後感，歡迎來閱讀。 ClubHouse基督徒讀書會，九月仍繼續閱讀《茶室女人心》一書，十月中將開始進行史考特著作的《奇幻熊在網路釣魚》，由悅知文化出版，內容關於網路安全，敬請期待。歡迎您一起來閱讀，透過讀書會的交流與分享，體驗書中帶來豐富的知識！

每次讀書會書摘放置於聖經網讀書會部落格中，並製作成基督徒讀書會 PodCast 每週更新，也歡迎來收聽。

服務開發工作

愛諾園

愛諾園視覺設計階段接近尾聲，由Sherry進行設計，陳年負責專案管理，目前於每週三、五下午定期舉行會議，主要視覺架構大致成形，目前根據操作流程進行進一步的調整，以利讓使用者能更便利操作；新版功能做了取捨，保留了核心交友功能，禮上往來的交友方式，藉由自撰寫日記和代禱，自我揭示個人想法和需要，使得網友人能更加認識，互動方式維持老派交友方式，原先的留言板改為情書，我們刻意迴避即時訊息的溝通方式，以緩和平穩的心情，撰寫書信傳達情意。在認證上做了強化，開立帳後需要完成雙重認證，才可以開始使用交友服務，藉此減少假帳號和詐騙帳號註冊，對於進一步的身分認證和教會認證改採鏡頭拍攝，藉此強化認證的可靠性。

改版工作預計將於十月底開始進行前端開發工程，後端API製作和管理介面開發，預計在十二月底完成，正式上線日期還需要進入測試後再行評估。

基督徒店家名錄服務

店家的培訓課程，12日晚上6:30-7:30進行第六次課程【數位轉型線上座談會】，由朱海茵姊妹分享見證。評估後暫停執行，現階段持續收錄現有店家資訊，並於Google 我的地圖建立【基督徒店家名錄】，

後續將會與教會機構名錄改版合併開發，考量收入方式，並以多介面方式呈現出店家名錄服務。

後續我們仍有【基督徒圖書分享服務】、【台灣聖經網改版計畫】、【基督徒店家名錄服務】、【華人教會機構名錄改版】、【華人新聞聯網服務開發】等，如有新的進度將會陸續報告，如您對以上服務有興趣，歡迎加入我們，目前最缺乏的是 PM、UI/UX的專業夥伴，因此在摸索上會比較需要時間，我們需要這些專業的夥伴參與和幫助我們，讓各服務能持續發展，並建立更完善的資源。

工作報告細節

以下為詳細工作報告，如數據後面有（）者，表示當月異動量；藍色表示增加，綠色表示減少。 本月份因 Google Analytics 進行版本切換GA4，分析資訊以獲客流量開發\使用者 (工作階段和使用者)&工作階段參與\網頁和畫面 (瀏覽數)，使用者\客層詳情。 Facebook粉絲頁部分不再統計貼文互動次數，主要是洞察報告中不再有互動次數。

台灣聖經網網站報告

2023年度目標：每日活躍會員 300人，每月會員登入達到 800人，預備改版整理網站和資料庫架構。 網址：https://www.taiwanbible.com Facebook 粉絲專頁：台灣聖經網

    • 粉絲數：20,186 （+426/ 2023.10.13）
    • 貼文觸及總人數：10,019（-1,050）
–上個月本月差異
會員數45,77346,066+51
工作階段106,893
98,296
-8.04%
使用者67,79161,206-9.71%
瀏覽量286,191271,324-5.19%
訪客地域：
–上個月本月差異比
台灣41,61736,826-11.51%
香港11,81810,677-9.65%
美國5,0485,173+2.48%
加拿大1,7301,754+1.39%
馬來西亞1,6721,421-15.01%

本月網站活動：

–上個月本月差異
會員登入數410384-26
社群發言數3,1893,469+280
代禱事項刊登數365332-33
聖經部落格篇數1,4261,177-249
靈修日記665643-28
每日靈修（人次）1,3631,345-18
聖經檢測參與人數271164-107

靈糧中心 & 聖經書櫃報告

2023年度目標：結合收錄活動提供靈糧點數獎勵。 網址：http://www.taiwanbible.com/point

–上個月本月差異
兌換人次106-4
兌換禮品2724-3
共發出書卷12,06511,890-175
共發出靈糧點數80,37384,185+3,811
備註：聖經書櫃禮品兌換併入兌換商品數

華人教會名錄機構名錄

2023年度目標：針對東南亞教會機構資進行一次資料校對；開發應用工具教會關係服務。

網址：https://church.oursweb.net

    –上個月本月差異
    工作階段26,25518,693-28.8%
    使用者18,82713,052-30.67%
    瀏覽量116,64998,683-15.4%
    名錄數量21,14521,175+30
    修改數量220388+168

    訪客地域：

    –上個月本月差異比
    台灣6,6194,007-39.46%
    香港5,6643,786-33.16%
    美國1,3601,029-24.34%
    加拿大1,095600-45.21%
    中國638505-20.85%

    活動訊息佈告

    2023年度目標：維持每月活動刊登量在 500則以上，結合靈糧點數中心刊登活動贈送靈糧點數。

    網址https://event.oursweb.net

    Facebook 粉絲專頁：基督教活動消息快報

    • 粉絲數：4,595 4,534 （+61/ 2023.10.13）
    • 貼文觸及總人數：1,823 2518（-695）
    –上個月本月差異
    工作階段16,28712,822-21.27%
    使用者14,03710,804-23.03%
    瀏覽量8,2376,233-24.33%
    刊登數量608422-186
    刊登人數89+1

    訪客地域：

    –上個月本月差異比
    台灣9,1017,241-20.44%
    香港3,0761,962-36.22%
    美國540589+9.07%
    馬來西亞364199-45.33%
    加拿大161182+13.04%

    愛諾園網站報告

    2023年度目標：維持網站運作，防範詐騙帳號，進行改版。

    網址：http://loveuno.com

    –上個月本月差異
    工作階段15,68414,058-10.37%
    使用者3,2792,897-11.65%
    瀏覽量167,687150,960-9.98%

    訪客地域：

    –上個月本月差異比
    台灣2,3802,139-10.13%
    香港377346-8.22%
    美國183167-8.74%
    中國138110-20.29%
    日本🔺1432+128.57%

    會員分析：

    –上個月本月差異
    交友會員2,4662,178-288
    社群會員480483+3
    男交友會員1,1721,040-132
    女交友會員1,2721,116-156

    本月網站活動：

    –上個月本月差異
    新建檔數2523-2
    日記247202-45
    送禮1,2571,236-21
    留言 / 回覆642/465725/522+83/+57
    論壇刊登數 / 回應數6/64/1-2/-5
    代禱刊登數 / 回應數0/00/0–/-

    補充說明：改版規劃將會取消論壇和投票等，細節規畫會再進一步說明。

    為孩子禱告

    網址：https://www.taiwanbible.com/mip/

    Facebook 粉絲專頁：為孩子禱告

    • 粉絲數：986 （+15/ 2023.10.13）
    • 文觸及總人數：464（-508）

    LINE ID：@pdz8841k

    • 目標好友人數：7,660（-7/ 2023.10.13）

    Telegram：@PrayforChildren

    Instagram：@PrayforChildren

    聖經智慧型搜尋引擎

    網址：https://www.biblesearch.tw

    –上個月本月差異
    工作階段7,2387,310+0.99%
    使用者3,2033,061-4.43%
    瀏覽量20,21420,725+2.53%
    搜尋數11,42911,201-228
    搜尋人數2,5062,477-29

    訪客地域：

    –上個月本月差異比
    台灣1,8241,711-6.2%
    香港595576-3.19%
    美國226311+37.61%
    加拿大203157-22.66%
    馬來西亞6867-1.47%

    中華基督教網路發展協會

    網址：https://www.ccnda.org

    Facebook 粉絲專頁：中華基督教網路發展協會粉絲專頁

    • 粉絲數：13,046（+83/ 2023.10.13）
    • 文觸及總人數：13,070 5,271（+7,799）

    LINE ID：@ccnda

    • 目標好友人數：1,139（+4/ 2023.10.13）

    Instagram：@ccndaorg

    Telegram：@ccnda

    –上個月本月差異
    工作階段972786-19.14%
    使用者784657-16.2%
    瀏覽量1,3511,099-18.65%

    訪客地域：

    –上個月本月差異比
    台灣444379-14.64%
    美國12486-30.65%
    香港6654-18.18%
    澳洲🔺423+475%
    中國🔺15150%

    例行工作摘要

    • 每日新聞轉載
    • 每日閱讀和牧師文章轉載
    • 每月工作報告、奉獻徵信、財務報告、代禱信；每季工作報告製作
    • 靈修教材轉載 （每日經歷神、恩典365）
    • 愛諾園內容維護
    • 台灣聖經網內容維護
    • 靈糧點數中心禮品整理上架、包裝、寄送
    • 教會活動訊息收錄
    • 為孩子禱告
    • 開立奉獻收據、發送感謝信
    • 包裝寄送協會募款單
    • 經營粉絲專頁、宣傳網站工具
    • 校對教會名錄資料
    • 電話電郵回覆
    • 伺服器定期檢查、備份和壓縮紀錄檔7

    2023年9月份代禱信

    /0 評論/在： /通過：

    親愛的代禱夥伴，主內平安：

    時間走到了9月，雖然天氣沒有這麼炙熱，但也意味著要進入冬天了，寒冷是比炙熱更難以接受的；而協會也將邁入年底，一年即將結束，也表示我們要更嚴謹去檢視是否事事合乎美好的狀態。

    首先最要緊的，是我們急需尋找新的辦公室。小型機構困難在於居無定所，常面臨搬遷問題，加上經費缺乏，真是雪上加霜！希望大家為我們代禱，能讓我們找到離捷運站近，租金合乎常理的地方，好使我們早早安定下來，繼續為接下來打拚！

    近期聽聞有人需要找尋國外教會，在網路上看到教會機構的資料，驚訝不已！竟有如此完整的資源免費提供大家，使需要的人快速得到益處。後得知原來是協會靠人力經營，慢慢建構出來的，為之感動！

    但網路資源的經營與管理不是一天兩天，是年年累積下來的，資料更新更是許多難以想像的人力、時間來堆疊的。因此我們希望大家補力，幫助我們一起校對、維護資料，也大力為我們禱告，讓我們在小事專心，讓需要的人在大事得益！而若允許，更期望夥伴在經費上為協會奉獻。今年預算已提高到NT 3,195,000 ，就是針對吃緊的人力來做改善，並落實各網站的維護工作。

    最後協會在「愛諾園」、「台灣聖經網」兩個網站，已近入改版前期及預備期，就如舊房子面臨漏水、不夠承載住戶需求，而需要面臨修葺，網站也如此。許多功能以及更新符合現代人需求都是關鍵重點，然而房屋整頓是一筆大花費，而網站改版更是難以想像，看得到（前台）跟看不到（後台）的鉅額花費！

    「愛諾園」幫助單身朋友找到合適伴侶，共組基督教家庭、「台灣聖經網」也陪伴許多活用此資源的朋友，一路成長，因此期望舊朋友新朋友一起來支持改版事工，相陪力挺，最後同享豐碩！

    萬事艱難，但我們不致被打倒，因為想到支持協會的您們，心裡就火熱！更滿心邀請您們為以下代禱：

    • 為「愛諾園」改版所需經費與人力代禱，願神親自供應所需用一切。
    • 為「台灣聖經網」代禱，目前進行功能的推廣發文能有更大效益，並求神賜下智慧的決策，以利網站改版。
    • 為著協會財務能有足夠的支持代禱，結至八月月底不足$1,449,793。

    謝謝您們的代禱與支持，如有任何的感動與建議可直接回應，我們會盡快答覆。

    敬祝 平安喜樂，主恩滿溢

    同工 黃佩詩 敬上

    八月月份工作報告：https://www.ccnda.org/2023/09/7395

    八月月份財務報告：https://www.ccnda.org/2023/09/7435

    八月份奉獻徵信：https://www.ccnda.org/2023/09/7426

    線上奉獻支持：https://www.ccnda.org/devote/online

    信用卡定期定額支持：https://www.ccnda.org/monthcard

    隨時掌握最新動態，請加入 Telegram https://t.me/ccnda

    如願意收到代禱信，可以來信至 info@ccnda.org 告知我們您想收到代禱信，我們將會每月發出給您。

    2023年8月財務報告

    /0 評論/在： /通過：

    2023年8月份財務報告，感謝神的恩典，今年度的預算目標 $3,195,000 中，我們已經籌得 $1,745,207，佔總預算的55%。然而，我們仍面臨 $1,449,793 的資金缺口，需要您們的代禱和支持。今年我們開始了協會服務接續改版的任務，首要改版的是愛諾園，接下來還有台灣聖經網、教會機構名錄和活動訊息等。詳細的工作內容部分請參閱【8月份工作報告】。

    愛諾園改版

    愛諾園改版的工作已進入密集會議和視覺製作階段，分為專案統籌、視覺設計、前端設計、後端API和管理後台製作等五個部分。目前已支付專案統籌費用 $45,000，作為企畫費用，以及愛諾園的CI設計費 $10,000。預計九月將支付視覺設計費用 $90,000 和管理後台製作費 $100,000，實際費用九月起採取分期給付。待視覺製作完成後，將進行前端工程 $100,000 和後端API $100,000的製作，以及後續的宣傳費 $50,000。愛諾園改版的總經費約為$500,000。

    網站維運

    網站維運方面，我們持續進行華人教會機構名錄的資料校對，除了協會全職同工定期校對外，國際資料的校對採用委外方式進行，目前正在進行歐洲資料的校對，每筆資料的校對費用為$50。活動訊息方面，為了達成每月500筆的目標，除了同工分攤收錄工作外，也採用委外方式收錄資料，每筆資料的收錄費用為$30。我們希望能夠提供最完整、最即時的活動資訊給網友們，讓他們能夠參與各種豐富多元的教會活動。

    其他費用

    八月份我們支付了去年疏漏的論壇報訂報費，並支持了教會公報，訂報的目的主要是收集教會機構的資訊，以利資料的維護。此外，我們也支付了下半年的主機頻寬費用 $94,500。由於機房在七月搬遷，費用有所異動，我們在此感謝過去前理事長公司承擔相關機房頻寬費用，從協會成立之初到今年六月，使得協會可以以較優惠的價錢維持各網站服務的運作。

    人事費用

    人事費用方面，依據目前協會的財務狀況，我們尚無足夠的經費增聘同工，因此原計畫增聘第三位同工仍須暫緩，需待總奉獻達成300萬才能執行。依據勞動部基本工資審議委員會民國113年拍版每小時基本工資調整至$183，按時薪計算每月工作22天，每天工作8小時，薪資將達到$32,208元。目前同工薪資為$32,000，將進行調整至 $33,000，秘書長和副秘書長薪資暫不調整，委外費用也將跟進調整為名錄校對每筆$55，活動訊息收錄每筆$35。此部分將會在明年預算進行調整，並經由會員大會通過。

    基本費用

    現階段支出依據預算規劃每月維運費用為 $200,000，其中固定支出包含行政同工和秘書長人事費用、副秘書長職務補貼、愛諾園維護費、電話費、網路費、房租、郵電費、文具雜物等。基本運作保留金為三個月以確保網站服務與協會運作的基本費用（約$600,000）。扣除維運基本費用後，相關費用將投入服務開發。另因新一年度租金、人事成本皆有調整，我們會重新計算每月維運固定支出。 協會事工的發展需要弟兄姊妹共同參與，在此感謝您們一直以來的奉獻和代禱。願神祝福您們！讓我們一起在網路上見證神的作為！

    主要支出

    本月份除基本運作費外，主要支出包含：

    • 訂閱論壇報一年 $2,400 (補去年訂報費)
    • 教會公報支持一年 $3,000
    • 下半年主機代管 $94,500
    • 八月活動訊息收錄400筆 $12,000
    • 八月教會名錄校對84筆 $4,200

    邀請弟兄姊妹一起在奉獻與代禱上同工，共同建立健全的運作機制，幫助協會在無後顧之慮下，專心事奉與發展，提供更多元的服務幫助教會、機構與個人。

    達成年度奉獻目標

    結至2023年8月31日

    奉獻支持網路事工的發展

    當月收支表

    2023年度收入 $1,745,2078月收入 $127,334
    2023年度支出 $1,445,2328月支出 $226,765
    2023年度餘絀 $299,9758月餘絀 -$99,431

    2023年度收支表(功能別)

    1月1日至8月31日
    收入$1,745,207
    入會費$600
    常年會費$600
    奉獻收入$1,731,128
    利息收入$12,879
    支出$1,445,232
    辦公行政$558,279
    網站維運$751,130
    服務開發$119,823
    網路教學$16,000
    提撥基金$0
    本期餘絀$299,975
    累積餘絀$1,893,808
    備註：前年度結餘 $1,593,833，功能別支出項目說明。

    奉獻支持網路事工的發展

    執行計畫

    名稱預算執行
    教會名錄資料維護更新(進行中) 委外更新、紙本名錄郵寄費與每月攤提人事費用 $10,000$300,000$129,906
    社交媒體經營(進行中) 每月攤提人事費用 $5,000$72,000$47,000
    網站主機系統頻寬維運(進行中) 機房頻寬租賃和維運人事費用 $5,000$192,000$184,279
    台灣聖經網維運(進行中) 每月攤提人事費用 $17,500$211,500$115,700
    愛諾園維運(進行中) 每月攤提人事費用 $8,000$96,000$39,000
    為孩子禱告維運(進行中) 每月攤提人事費用 $4,000$48,000$31,000
    教會機構活動訊息收錄(進行中) 每月攤提人事費用 $10,000$120,000$98,350
    聖經網讀書會(進行中) 每季購買五種書籍與郵寄費用$9,000$6,241
    基督徒靈糧點數中心(進行中) 禮品採購與郵寄費用，每月攤提人事費用$3,000$56,000$36,295
    網站維運與監控(進行中) 軟體與線上服務費用、網域管理等$43,500$25,173
    教會機構名錄改善$40,0000
    活動訊息功能改善$20,0000
    站務信件處理(進行中)各網站務信箱、社群媒體訊息處理回覆，每月攤提人事費用 5,000$60,000$33,000
    台灣聖經網改版規劃 今年度先行資料架構和版型規劃，明年再針對功能進行調整$50,0000
    愛諾園改版 網站RWD設計，調整功能和改善操作流程$400,000$55,000
    基督徒圖書分享服務 建立共享屬靈書籍開放資料庫，連結基督徒閱讀者，彼此討論分享心得 (暫緩開發，經費合併於愛諾園改版)$00
    服務宣傳推廣 文宣製作與廣告費$50,000$4,703
    海外事工推廣 前往馬來西亞拜訪宗派、出版社，推廣協會服務$100,0000
    研究學習 同工培訓和採購相關書籍$20,000$3,282
    服務功能企畫(進行中) 服務企劃、推廣、合作與志工發展，每月攤提人事費用 $10,000$120,000$62,024
    現有服務功能改善 針對現行服務進行功能改善55,000$0
    網路教學(與 oc合作專案) (進行中)$100,000$16,000
    總計$2,163,000$886,953

    未執行開發計畫

    項目預算
    詩歌資訊整合平台$300,000
    聖經資料中心$300,000
    基督教網路目錄$300,000
    聖經工具更新$50,000
    API服務開發$50,000
    華人新聞聯網服務開發$300,000
    見證資料庫$300,000
    基督徒店家名錄$300,000
    基督徒圖書分享服務$300,000
    講章資料庫$100,000
    –
    執行預算總計$2,300,000

    備註：未執行開發計畫經費為估算，實際執行會在依照現況進一步評估。

    奉獻支持網路事工的發展

    2023年8月奉獻徵信

    /0 評論/在： /通過：

    個人奉獻徵信

    孫*岩 $3,000黃*塗 $1,000張*鹽 $2,500
    楊*儀 $10,000葉*嘉 $1,000粘*文 $200
    王*薇 $17,000主知名 $2,000郭*維 $500
    主知名 $1,000曾*樺 $5,000林*恩 $700
    待確認 $1,000張*夢 $1,000王*宗 $200
    劉*琳 $1,000待確認 $100周*祥 $700
    林*伶 $500林*玲 $1,000陳*文 $1,000
    陳*庭 $2,000王*宗 $200林*仕 $1,000
    李*師 $101蕭*琇 $500鄭*原 $500
    羅*男 $100蒲*華 $1,000張*傑 $500
    張*甄 $1,000溫*惠 $500魏*美 $1,000
    王* $100周*ㄧ $1,000林*德 $500
    余*萱 $500黃*雯 $500周*娟 $1,500
    李*銘 $1,000靳*麗 $500劉*彬 $100
    胡*奇 $1,000范*純 $2,000陳*庭 $1,500
    劉*玲 $5,000夏*明 $500王*宗 $500
    陳*芬 $300張*哲 $2,000主知名 $200
    待確認 $500楊*儀 $10,000黃*塗 $1,000
    張*鹽 $9,500
    小計 $98,501

    團體奉獻徵信

    林森南路禮拜堂 $10,000團法人台北市中華基督教浸信會慈光堂 $2,000
    呈豐企業有限公司 $1,000財團法人基督教台灣信義會附設道聲出版社 $350
    高雄市基督教二里路浸信協會 $1,000新事有限公司 $1,000
    “財團法人基督教中華福音神學基金會 $10,000–
    –小計 $25,350

    其他奉獻徵信

    銀行利息收入 $1,266Line貼圖6月 $1,917
    常年會費1筆 $300–
    –小計 $3,483

    協會的電子發票捐贈碼為 194

    若您未收到收據，或收據有任何問題，請透過電郵 info@ccnda.org 與我們聯絡。

    總計 $127,334

    我要奉獻支持

    2023年8月工作報告

    /0 評論/在： /通過：

    8月依舊火熱的太陽，好在內心也慢慢穩定下來。10日參加福音機構聯禱會，由國際讀經會台灣總會主辦，在衛理公會恩友堂舉行。事工分享完後，分成小組，彼此分享自己的近況和禱告事項，互相扶持和代禱。會後就到讀經會辦公室享用美味午餐，也分享各自機構的近況和挑戰，更提出不同的想法和建議，真的好得無比！

    14日為資訊同工交流會，在台灣正道福音神學院舉行，實體線上同步舉行。目的是讓不同單位的資訊同工交流，相互扶持。此次討論防範釣魚網站詐騙的事宜，可考慮租用現有的服務及資安教育，另一方面就是延續上季議題，AI的訓練計劃是否可行，各神學院、教會機構該從何種角度出發。

    而協會事工仍是小步走路，但步步都是恩典！看見不少教會、機構私下要我們協助曝光活動，我們著實高興，更是義不容辭呢。 知道有些教會資源較不足，協會能補上補力的，都盡力完成，為要彼此得益！

    八月結束，這一條網路資源整合的路未結束，因為知道在某地某時，有些人的需要要被看見，協會期待大家與我們並肩同行，也祈願大家的代禱，讓我們恩上加恩、力上加力。

    網站維運事宜

    華人教會機構名錄部分

    華人教會名錄機構名錄，進入歐洲華人教會機構的校對，8月校對為：完成荷蘭華人教會機構名錄校對，共收錄39筆，教會35筆、機構4筆，以及德國華人教會機構名錄校對，共收錄71筆，教會67筆、機構4筆。相信還有疏漏和不夠準確的資訊，需要大家共同維護，才能提供更準確的資訊，邀請您一同參與校對工作，如發現資料錯誤或未收錄，歡迎隨時與我們聯繫。

    教會機構名錄網站的流量在近期大幅下降了40%以上。我們初步分析，這可能是因為Google搜尋的排名降低了，影響了網站的曝光度。我們日前在Google搜尋各教會的名稱時，發現到教會機構名錄網站無法出現在搜尋結果的第一頁，甚至需要翻到後面幾頁才能看到。相反地，教會的活動訊息和布告卻佔據了前面的位置。由於Google搜尋最佳化的原則是以行動版為優先，我們必須改善我們網站的搜尋問題，並且將網站改版為RWD（響應式網頁設計）的模式。我們預計在明年進行這項工作。教會機構名錄網站自2013年上線服務至今已有十年的歷史，其相關的操作和呈現資料都有待改進。

    台灣聖經網

    八月依然繼續在粉絲專業上推廣網頁功能，八月已有：「為您身邊的親友禱告」（需登入台灣聖經網會員）、「為孩子禱告」、「得救見證」、「基督教新聞中心」。此為全球華人的基督教入口網站；也歡迎大家參與加入我們，使資源共享，彼此互利與成長！

    台灣聖經網讀書會

    台灣聖經網讀書會，八月有一篇心得上線，是天恩出版的《成為新耶路撒冷型創業家》讀後感，歡迎來閱讀。

    ClubHouse基督徒讀書會，8月完成了《天啟保羅》一書，接續開始進行李玟萱著作的《茶室女人心》，由進行游擊文化出版；本書記錄了曾在茶室工作或從事性交易女性的故事。讀書會分四次進行，邀請你一起來閱讀本書，透過讀書會的交流與分享，體驗書中帶來豐富的知識！

    每次讀書會書摘放置於聖經網讀書會部落格中，並製作成基督徒讀書會 PodCast 每週更新，也歡迎來收聽。

    服務開發工作

    LINE Pay 奉獻

    10日 LINE Pay 奉獻正式上線了！如您需要透過 LINE Pay 奉獻，現在就可以開始使用了！

    線上奉獻 https://www.ccnda.org/devote/online

    愛諾園

    7月愛進入的視覺設計階段，目前由Sherry進行設計，陳年負責專案管理，目前於每週五下午四點定期會議，首頁部分和版型都有初步的規畫呈現，由於需要考量多屏電腦、手機和平板的使用，有較多的細節需要確認；後臺管理部分預計在八月將於Eric進行討論和開發，期盼改版能順利完成，預計在12月底完成，正式上線日期還需要進入測試後再行評估。

    基督徒店家名錄服務

    目前分為兩區塊進行：

    1. 持續收錄現有店家資訊，並於Google 我的地圖建立【基督徒店家名錄】，目前將近收錄200筆，由於參與維護人員不足，目前不定時接觸資訊後收錄。
    2. 規劃針對店家的培訓課程，15日晚上6:30-7:30進行第五次課程【數位轉型線上座談會】，由陳光赓弟兄分享見證；9月將於12日晚上6:30-7:30進行第六次課程【數位轉型線上座談會】，由朱海茵姊妹分享見證。

    後續我們仍有【基督徒圖書分享服務】、【台灣聖經網改版計畫】、【基督徒店家名錄服務】、【華人教會機構名錄改版】、【華人新聞聯網服務開發】等，如有新的進度將會陸續報告，如您對以上服務有興趣，歡迎加入我們，目前最缺乏的是 PM、UI/UX的專業夥伴，因此在摸索上會比較需要時間，我們需要這些專業的夥伴參與和幫助我們，讓各服務能持續發展，並建立更完善的資源。

    工作報告細節

    以下為詳細工作報告，如數據後面有（）者，表示當月異動量；藍色表示增加，綠色表示減少。 本月份因 Google Analytics 進行版本切換GA4，分析資訊以獲客流量開發\使用者 (工作階段和使用者)&工作階段參與\網頁和畫面 (瀏覽數)，使用者\客層詳情。 Facebook粉絲頁部分不再統計貼文互動次數，主要是洞察報告中不再有互動次數。

    台灣聖經網網站報告

    2023年度目標：每日活躍會員 300人，每月會員登入達到 800人，預備改版整理網站和資料庫架構。

    網址：https://www.taiwanbible.com

    Facebook 粉絲專頁：台灣聖經網

      • 粉絲數：19,001 （+84/ 2023.09.11）
      • 貼文觸及總人數：11,069（-2,213）
    –上個月本月差異
    會員數45,96245,773+52
    工作階段113,994
    106,893
    		-6.23%
    使用者71,18867,791-4.77%
    瀏覽量288,553286,191-0.82%
    訪客地域：
    –上個月本月差異比
    台灣43,24341,617-3.76%
    香港13,06711,818-9.56%
    美國5,2225,048-3.33%
    加拿大🔺1,8121,730-4.53%
    馬來西亞🔻1,9151,672-12.69%

    本月網站活動：

    –上個月本月差異
    會員登入數364410+46
    社群發言數3,7043,189-515
    代禱事項刊登數322365+43
    聖經部落格篇數1,1901,426+236
    靈修日記631665+34
    每日靈修（人次）1,4831,363-120
    聖經檢測參與人數90271+81

    靈糧中心 & 聖經書櫃報告

    2023年度目標：結合收錄活動提供靈糧點數獎勵。 網址：http://www.taiwanbible.com/point

    –上個月本月差異
    兌換人次510+5
    兌換禮品1127+16
    共發出書卷12,04812,065+17
    共發出靈糧點數78,81980,373+1,554
    備註：聖經書櫃禮品兌換併入兌換商品數

    華人教會名錄機構名錄

    2023年度目標：針對東南亞教會機構資進行一次資料校對；開發應用工具教會關係服務。

    網址：https://church.oursweb.net

      –上個月本月差異
      工作階段41,55926,255-36.82%
      使用者32,36618,827-41.83%
      瀏覽量128,342116,649-9.11%
      名錄數量21,07121,145+74
      修改數量95220+125

      訪客地域：

      –上個月本月差異比
      台灣12,6226,619-47.56%
      香港10,0195,664-43.47%
      美國2,3701,360-42.62%
      加拿大1,2891,095-15.05%
      中國🔺739638-13.67%

      活動訊息佈告

      2023年度目標：維持每月活動刊登量在 500則以上，結合靈糧點數中心刊登活動贈送靈糧點數。

      網址https://event.oursweb.net

      Facebook 粉絲專頁：基督教活動消息快報

      • 粉絲數：4,534 （+88/ 2023.08.07）
      • 貼文觸及總人數：2518（+559）
      –上個月本月差異
      工作階段18,32216,287-11.11%
      使用者15,24114,037-7.9%
      瀏覽量8,2918,237-0.65%
      刊登數量411608+197
      刊登人數68+2

      訪客地域：

      –上個月本月差異比
      台灣10,6759,101-14.74%
      香港2,9593,076+3.95%
      美國508540+6.30%
      馬來西亞193364+88.60%
      加拿大172161-6.4%

      愛諾園網站報告

      2023年度目標：維持網站運作，防範詐騙帳號，進行改版。

      網址：http://loveuno.com

      –上個月本月差異
      工作階段16,13115,684-2.77%
      使用者3,3553,279-2.27%
      瀏覽量169,631167,687-1.15%

      訪客地域：

      –上個月本月差異比
      台灣2,3102,380+3.03%
      香港341377+10.56%
      美國312183-41.35%
      中國198138-30.3%
      紐西蘭🔺749+600%

      會員分析：

      –上個月本月差異
      交友會員2,4552,466+11
      社群會員476480+4
      男交友會員1,1601,172+12
      女交友會員1,2731,272-1

      本月網站活動：

      –上個月本月差異
      新建檔數4325-18
      日記282247-35
      送禮1,3331,257-76
      留言 / 回覆575/405642/465+67/+60
      論壇刊登數 / 回應數35/06/6-29/+6
      代禱刊登數 / 回應數0/00/0–/-

      補充說明：改版規劃將會取消論壇和投票等，細節規畫會再進一步說明。

      為孩子禱告

      網址：https://www.taiwanbible.com/mip/

      Facebook 粉絲專頁：為孩子禱告

      • 粉絲數：971 （+6/ 2023.09.11）
      • 文觸及總人數：972（-903）

      LINE ID：@pdz8841k

      • 目標好友人數：7,667（-4/ 2023.09.11）

      Telegram：@PrayforChildren

      Instagram：@PrayforChildren

      聖經智慧型搜尋引擎

      網址：https://www.biblesearch.tw

      –上個月本月差異
      工作階段7,6987,238-5.98%
      使用者3,3613,203-4.7%
      瀏覽量21,72320,214-6.95%
      搜尋數11,72311,429-294
      搜尋人數1,8852,506+621

      訪客地域：

      –上個月本月差異比
      台灣1,8611,824-1.99%
      香港656595-9.3%
      美國266226-15.04%
      加拿大175203+16%
      馬來西亞7968-13.92%

      中華基督教網路發展協會

      網址：https://www.ccnda.org

      Facebook 粉絲專頁：中華基督教網路發展協會粉絲專頁

      • 粉絲數：12,963（+162/ 2023.09.11）
      • 文觸及總人數：5,271（-638）

      LINE ID：@ccnda

      • 目標好友人數：1,135（+16/ 2023.07.10）

      Instagram：@ccndaorg

      Telegram：@ccnda

      –上個月本月差異
      工作階段1,041972-6.63%
      使用者879784-10.81%
      瀏覽量1,2371,351+9.22%

      訪客地域：

      –上個月本月差異比
      台灣425444+4.47%
      美國220124-43.64%
      香港5666+17.86%
      冰島3925-35.9%
      瑞典2820-28.57%

      例行工作摘要

      • 每日新聞轉載
      • 每日閱讀和牧師文章轉載
      • 每月工作報告、奉獻徵信、財務報告、代禱信；每季工作報告製作
      • 靈修教材轉載 （每日經歷神、恩典365）
      • 愛諾園內容維護
      • 台灣聖經網內容維護
      • 靈糧點數中心禮品整理上架、包裝、寄送
      • 教會活動訊息收錄
      • 為孩子禱告
      • 開立奉獻收據、發送感謝信
      • 包裝寄送協會募款單
      • 經營粉絲專頁、宣傳網站工具
      • 校對教會名錄資料
      • 電話電郵回覆
      • 伺服器定期檢查、備份和壓縮紀錄檔7

      2023年8月份代禱信

      /0 評論/在： /通過：

      最近讀經讀到撒母耳的故事：當年以色列人聽到非利士人要來攻擊他們，非常懼怕，求撒母耳為他們禱告。聖經記載說：「撒母耳正獻燔祭的時候，非利士人前來要與以色列人爭戰。當日，耶和華大發雷聲，驚亂非利士人，他們就敗在以色列人面前。（撒上7:10）」，之後撒母耳立了一塊石頭，給石頭起名叫以便以謝，說：「到如今耶和華都幫助我們。」

      我想任何教會的事工，在執行時都有可能遇到不同的困難，也許我們會心生懼怕，也許我們會有所懷疑。但當我們回頭看看，數算上帝的恩典，就會知道，那以便以謝的神，到如今都會幫助我們！

      協會過去半年在執行「愛諾園」網站的改版，過程比我們想像得更複雜。我們想既然要改版，就應該做得更完全，所以光是前端的使用者介面、操作流程、到後端的資料庫結構，管理頁面等等，都花了比我們預期更多的時間來執行。但其實愛諾園的改版，只是我們眾多網站改版的第一砲。明年我們將執行「台灣聖經網」的改版。該網站的架構、功能、資料庫的複雜度都將會是愛諾園的好幾倍。我們預期那會是一個超過我們想像的巨大挑戰。

      回想15年前「台灣聖經網」的創立，當時協會還沒成立，沒有任何的資金，沒有任何的團隊。單單只是我跟一兩個義工，用上班剩餘的時間慢慢寫出來的。雖然在現在看來那個網站非常的陽春，但我們也見證了上帝的應許：「日子如何力量也如何。」看到上帝帶領我們一步一步的走到今天，相信祂會繼續帶領我們，在祂的腳步中前進。也許網站的改版會是一個巨大的工程，但當我們面對這樣挑戰時，願我們也可以用一顆喜樂的心來宣告：「在祂豈有難成的事？」

      願所有關心中華基督教網路發展協會的夥伴們，一起來為我們禱告：為我們所有網站的更新工程來禱告，為我們所需要的人力及資金來代禱，讓我們一起用信心來經歷以便以謝，大聲說出：「到如今耶和華都幫助我們。」

      邀請您來與我們一起禱告：

      • 為「愛諾園」改版所需經費與人力代禱，願神親自供應所需用一切。
      • 為「台灣聖經網」代禱，目前進行功能的推廣發文能有更大效益，並求神賜下智慧的決策，以利網站改版。
      • 為著協會財務能有足夠的支持代禱，結至八月月底不足$。

      謝謝您們的代禱與支持，如有任何的感動與建議可直接回應，我們會盡快答覆。

      敬祝

      平安喜樂，主恩滿溢

      同工 蒲正寧 敬上

      七月份工作報告：https://www.ccnda.org/2023/08/7304

      七月份財務報告：ttps://www.ccnda.org/2023/08/7355

      七月份奉獻徵信：https://www.ccnda.org/2023/08/7344

      線上奉獻支持：https://www.ccnda.org/devote/online

      信用卡定期定額支持：https://www.ccnda.org/monthcard

      隨時掌握最新動態，請加入 Telegramhttps://t.me/ccnda

      如願意收到代禱信，可以來信至info@ccnda.org告知我們您想收到代禱信，我們將會每月發出給您。

      2023年7月財務報告

      /0 評論/在： /通過：

      2023年7月份財務報告，感謝神的恩典，今年度的預算目標中已經達成了 $1,617,873，佔總預算 $3,195,000的50%。然而，我們仍有 $1,577,127的資金缺口，需要您們的代禱和支持。愛諾園進入改版階段，這是協會今年第一個服務改版，接續還有台灣聖經網、教會機構名錄和活動訊息需要進行。詳細的工作內容部分請參閱【7月份工作報告】。

      愛諾園改版持續進行中，分為專案統籌，視覺設計、前端設計、後端API和管理後台製作，目前已支付專案統籌費用 $45,000，做為企畫費用和愛諾園的CI設計費 $10,000，設計費和前端部分費用預估為 $200,000 和 後端API和管理後台製作預估 $200,000，後續宣傳費 $50,000，總共經費約為$500,000，將會在九月起採取分期給付。

      網站維運方面，持續進行華人教會機構名錄的資料校對，除協會全職同工定期校對，國際資料資料校對採委外方式進行，現階段進行歐洲資料校對，每筆$50。活動訊息方面，為了達成目標每月500筆，除了同工分攤收錄工作外，並採委外收錄資料，每筆$30。我們希望能夠提供最完整、最即時的活動資訊給網友們，讓他們能夠參與各種豐富多元的教會活動。

      當年度目前帳面上雖有結餘，主要相關服務費用尚未支付，預計八月將陸續支付下半年主機頻寬費用 $94,500、愛諾園的設計費和開發費 $400,000，資金狀況仍是相當緊張，請各位為著協會財務需要代禱，讓同工可以無掛慮全力執行各項服務的改善和開發。

      現階段支出依據預算規劃每月維運費用為 $200,000，其中固定支出包含行政同工和秘書長人事費用、副秘書長職務補貼、愛諾園維護費、電話費、網路費、房租、郵電費、文具雜物等。基本運作保留金為三個月以確保網站服務與協會運作的基本費用（約$600,000）。扣除維運基本費用後，相關費用將投入服務開發。另因新一年度租金、人事成本皆有調整，我們會重新計算每月維運固定支出。 協會事工的發展需要弟兄姊妹共同參與，在此感謝您們一直以來的奉獻和代禱。願神祝福您們！讓我們一起在網路上見證神的作為！

      本月份除基本運作費外，主要支出包含：

      • 靈糧點數中心禮品聖經10本 $3,600
      • 第三季讀書會用書 $2,260
      • 哈佛商業評論網站訂閱數位版一年 $2,799
      • 委外七月活動訊息收錄192筆 $5,760
      • 委外七月教會名錄校對21筆 $1,050

      邀請弟兄姊妹一起在奉獻與代禱上同工，共同建立健全的運作機制，幫助協會在無後顧之慮下，專心事奉與發展，提供更多元的服務幫助教會、機構與個人。

      達成年度奉獻目標

      離目標還差 NT 1,577,127

      結至2023年7月31日

      奉獻支持網路事工的發展

      當月收支表

      2023年度收入 $1,617,8737月收入 $127,194
      2023年度支出 $1,218,4677月支出 $123,038
      2023年度餘絀 $399,4067月餘絀 $34,156

      2023年度收支表(功能別)

      1月1日至7月31日
      收入$1,617,873
      入會費$600
      常年會費$300
      奉獻收入$1,605,360
      利息收入$11,613
      支出$1,218,467
      辦公行政$507,943
      網站維運$581,701
      服務開發$114,823
      網路教學$14,000
      提撥基金$0
      本期餘絀$399,406
      累積餘絀$1,993,239
      備註：前年度結餘 $1,593,833，功能別支出項目說明。

      奉獻支持網路事工的發展

      執行計畫

      名稱預算執行
      教會名錄資料維護更新(進行中) 委外更新、紙本名錄郵寄費與每月攤提人事費用 $10,000$300,000$119,706
      社交媒體經營(進行中) 每月攤提人事費用 $5,000$72,000$40,000
      網站主機系統頻寬維運(進行中) 機房頻寬租賃和維運人事費用 $5,000$192,000$84,799
      台灣聖經網維運(進行中) 每月攤提人事費用 $17,500$211,500$102,200
      愛諾園維運(進行中) 每月攤提人事費用 $8,000$96,000$34,000
      為孩子禱告維運(進行中) 每月攤提人事費用 $4,000$48,000$27,000
      教會機構活動訊息收錄(進行中) 每月攤提人事費用 $10,000$120,000$81,350
      聖經網讀書會(進行中) 每季購買五種書籍與郵寄費用$9,000$6,241
      基督徒靈糧點數中心(進行中) 禮品採購與郵寄費用，每月攤提人事費用$3,000$56,000$31,441
      網站維運與監控(進行中) 軟體與線上服務費用、網域管理等$43,500$21,778
      教會機構名錄改善$40,0000
      活動訊息功能改善$20,0000
      站務信件處理(進行中)各網站務信箱、社群媒體訊息處理回覆，每月攤提人事費用 5,000$60,000$28,000
      台灣聖經網改版規劃 今年度先行資料架構和版型規劃，明年再針對功能進行調整$50,0000
      愛諾園改版 網站RWD設計，調整功能和改善操作流程$400,000$55,000
      基督徒圖書分享服務 建立共享屬靈書籍開放資料庫，連結基督徒閱讀者，彼此討論分享心得 (暫緩開發，經費合併於愛諾園改版)$00
      服務宣傳推廣 文宣製作與廣告費$50,000$4,703
      海外事工推廣 前往馬來西亞拜訪宗派、出版社，推廣協會服務$100,0000
      研究學習 同工培訓和採購相關書籍$20,000$3,282
      服務功能企畫(進行中) 服務企劃、推廣、合作與志工發展，每月攤提人事費用 $10,000$120,000$57,024
      現有服務功能改善 針對現行服務進行功能改善55,000$0
      網路教學(與 oc合作專案) (進行中)$100,000$14,000
      總計$2,163,000$710,524

      未執行開發計畫

      項目預算
      詩歌資訊整合平台$300,000
      聖經資料中心$300,000
      基督教網路目錄$300,000
      聖經工具更新$50,000
      API服務開發$50,000
      華人新聞聯網服務開發$300,000
      見證資料庫$300,000
      基督徒店家名錄$300,000
      基督徒圖書分享服務$300,000
      講章資料庫$100,000
      –
      執行預算總計$2,300,000

      備註：未執行開發計畫經費為估算，實際執行會在依照現況進一步評估。

      奉獻支持網路事工的發展

      2023年7月奉獻徵信

      /0 評論/在： /通過：

      個人奉獻徵信

      張*鹽 $2,500蘇*秀 $1,000黃*塗 $1,000
      張*夢 $1,000郭*維 $1,000楊*儀 $10,000
      楊*儀 $10,000待確認 $1,000葉*莉 $50,000
      楊*儀 $10,000王*宗 $200林*仕 $1,000
      李*師 $101林*功 $500蕭*琇 $500
      鄭*原 $500柯*齡 $1,000羅*男 $100
      蒲*華 $1,000張*傑 $500張*甄 $1,000
      溫*惠 $500魏*美 $1,000周*一 $1,000
      王* $100林*德 $500余*萱 $500
      李*銘 $1,000靳*麗 $500劉*彬 $100
      胡*奇 $1,000范*純 $2,000夏*明 $500
      王*宗 $500陳*芬 $300Liu $1,000
      待確認 $500李怡慧 $4,000姜麗明 $2,000
      小計 $110,901

      團體奉獻徵信

      林森南路禮拜堂 $10,000團法人台北市中華基督教浸信會慈光堂 $2,000
      呈豐企業有限公司 $1,000–
      –小計 $13,000

      其他奉獻徵信

      銀行利息收入 $1,266Line貼圖5月 $2,027
      –小計 $3,293

      協會的電子發票捐贈碼為 194

      若您未收到收據，或收據有任何問題，請透過電郵 info@ccnda.org 與我們聯絡。

      總計 $127,194

      我要奉獻支持